Franck et Thomas se rendent dans une cité du sud de la France pour filmer Tony, un rappeur qui rêve de percer, lorsqu’une fusillade éclate.
Titre Episode ::Spielberg
Serie ::Caïd